dinsdag 28 juni 2022
vrijdag 24 juni 2022
Man vs Bee
Comedy in 2022. Rowan Atkinson is no longer Mr. Bean, but a frustrated older man, in his first job as a house sitter. He talks a lot, and in the end he becomes the hero of the story. But bees, no way.
Komödie im Jahr 2022. Rowan Atkinson ist nicht mehr Mr. Bean, sondern ein frustrierter älterer Mann, der seinen ersten Job als Haussitter hat. Er redet viel, und am Ende wird er zum Helden der Geschichte. Aber Bienen, auf keinen Fall.
Comédie en 2022. Rowan Atkinson n'est plus Mr. Bean, mais un homme âgé frustré, dans son premier emploi de gardien de maison. Il parle beaucoup, et à la fin, il devient le héros de l'histoire. Mais les abeilles, pas de question.
Komedie in 2022. Rowan Atkinson is niet langer Mr. Bean, maar een gefrustreerde oudere man, in zijn eerste baan als huisoppasser. Hij praat veel, en op het einde wordt hij de held van het verhaal. Maar bijen, echt niet.
woensdag 22 juni 2022
zaterdag 18 juni 2022
Tuinvreugde - Gartenfreude - Garden joy - Joie du jardin (14)
Waar men gaat langs Vlaamse wegen, komt men veel bloemen en planten tegen. De plaats bij uitstek is wel onze tuin, die wij bewust een deel wat laten verwilderen.
Wherever we goes along Flanders roads, we comesacross many flowers and plants. The place to be is our garden of course, which we deliberately let grow a little bit wild.
Wo immer man auf flämischen Straßen unterwegs ist, trifft man auf viele Blumen und Pflanzen. DER Ort dafür ist unser Garten, den wir absichtlich etwas verwildern lassen.
Malva sylvestris L |
Lychnis coronaria L |
Papaver rhoeas L |
Partout où vous vous promenez sur les routes flamandes, vous rencontrez de nombreuses fleurs et plantes. L'endroit où il faut être est notre jardin, que nous avons délibérément laissé pousser un peu à l'état sauvage.
Trifolium campestre |
Campanula persicifolia L |
Solidago canadensis L |
Portulaca grandiflora |
Tuinvreugde - Gartenfreude - Garden joy - Joie du jardin (13)
Too high in the tree to harvest, so we leave these to the birds.
Te hoog in de boom om te kunnen plukken, dus laten wij ze voor de vogels.
Sie hängen zu hoch, also überlassen wir sie den Vögeln.
Trop haut dans l'arbre pour les cueillir, alors on les laisse aux oiseaux.
Brandon Wen
Nieuw in de Antwerpse modewereld.
New in the Antwerp fashion world.
Nouveau dans le monde anversois de la mode.
Neu in der Antwerpen Modewelt.
woensdag 15 juni 2022
Tuinvreugde - Gartenfreude - Garden joy - Joie du jardin (12)
Oxalis fontana |
The determination might be incorrect, the plant is a member of the trefoil-family, but I am not 100% sure of the subtype.
De determinatie kan onjuist zijn, de plant is lid van de klaverbladfamilie, maar ik ben niet 100% zeker van het subtype.
Die Determinieren könnte falsch sein, die Pflanze gehört zur Familie der Dreiblattgewächse, aber ich bin mir der Unterart nicht 100%ig sicher.
La détermination pourrait être incorrecte, la plante est un membre de la famille des trèfles, mais je ne suis pas sûr à 100% du sous-type.